Додаток VI. Процедури розслідування на місці відповідного до параграфа 6 статті 12
1. Після порушення розслідування органи влади експортуючого Члена СОТ та фірми, про яких відомо, що вони причетні до цієї справи, повинні інформуватися про намір провести розслідування на місці.
2. Якщо за виняткових обставин є намір включити неурядових експертів до групи розслідування, такі фірми і органи влади експортуючого Члена СОТ також повинні бути поінформовані. Такі неурядові експерти повинні підлягати санкціям за порушення вимог щодо конфіденційності.
3. Нормальною практикою повинно бути отримання прямої згоди відповідних фірм у країні експортуючого Члена СОТ перед остаточним призначенням їх відвідання.
4. Як тільки отримано згоду відповідних фірм, органи розслідування повинні повідомити органам влади експортуючого Члена СОТ назви та адреси фірм, які буде відвідано, та узгоджені дати відвідання.
5. Таким фірмам перед відвіданням повинно надаватися завчасне повідомлення.
6. Відвідання з метою пояснення анкет повинні здійснюватися лише на вимогу фірми-експортера. У випадку отримання такої вимоги органи розслідування можуть надати себе у розпорядження фірми; таке відвідання може бути здійснено лише, якщо (a) органи влади імпортуючого Члена СОТ повідомлять представників уряду такого Члена СОТ і (b) останній не заперечуватиме проти відвідання.
7. Оскільки основною метою розслідування на місці є перевірка наданої інформації та отримання додаткових відомостей, воно повинно проводитися після отримання відповідей, якщо тільки фірма не погодиться на протилежне, а уряд експортуючого Члена СОТ буде поінформований органами розслідування про заплановане відвідання і не заперечуватиме проти нього; крім того, нормальною практикою повинно бути повідомлення відповідних фірм перед відвіданням про загальний характер інформації, що підлягає перевірці, та про додаткову інформацію, яку необхідно надати; проте це не виключає запитів на місці про надання додаткових відомостей у світлі отриманої інформації.
8. Відповіді на запити чи запитання від органів влади або фірм експортуючого Члена СОТ, які є суттєвими для успішного проведення розслідування на місці, повинні за можливістю надаватися до того, як відбудеться відвідання. | 
